Heute möchte ich die Rei­he von Beiträ­gen fort­führen, in denen wir uns einen einzel­nen Buch­staben bzw. dessen Aussprache genauer anschauen. Vor eini­gen Wochen haben wir uns ja schon mit dem ‘b’ beschäftigt. Heute soll es um das ‘c’ gehen.

Wer eine kurze Über­sicht bevorzugt, kann auf der entsprechen­den Seite auf dieser Web­site nach­schauen — dort find­en sich auch gesproch­ene Beispiel­sätze zum anhören.

‘C’ ausgesprochen wie /s/

In vie­len Wörtern wird C wie ein /s/ aus­ge­sprochen.

  • Vor E, I, Y wird C in der Regel als /s/ aus­ge­sprochen.
  • Merk­satz: „C vor E, I, Y → s‑Laut.“
WortIPABeispiel­satz
cent/sɛnt/She found a cent of the pave­ment.
city/ˈsɪti/The city is very busy today.
cycle/ˈsaɪkəl/He rides his cycle to work.
cere­al/ˈsɪəriəl/I eat cere­al for break­fast.

‘C’ ausgesprochen wie /k/

In anderen Fällen wird C wie ein /k/ aus­ge­sprochen.

  • Vor A, O, U und vor Kon­so­nan­ten wird C meist als /k/ aus­ge­sprochen.
  • Merk­satz: „C vor A, O, U → k‑Laut.“
WortIPABeispiel­satz
cat/kæt/The cat slept on the sofa.
coat/koʊt/,Put on your coat, it’s cold.
cut/kʌt/Be care­ful not to cut your­self.
class/klæs/.The class starts at nine.

Weitere Fälle

-ce vs. ‑se am Wortende

  • -ce wird meist als /s/ aus­ge­sprochen: peace /piːs/.
  • -se kann /s/ oder /z/ sein: please /pliːz/ (stimmhaft).
  • Tipp: Bei Sub­stan­tiv­en und Adjek­tiv­en oft ‑ce, bei Ver­ben oft ‑se, aber es gibt Aus­nah­men.

SC‑Kombinationen

  • sc kann /sk/ oder /s/ ergeben: scare /skɛər/, scene /siːn/.
  • In eini­gen Wörtern ist das c stumm: mus­cle /ˈmʌsəl/ (c nicht aus­ge­sprochen).
  • sc vor E/I/Y → häu­fig /s/ (z. B. sci­ence /ˈsaɪəns/).

CQ und qu‑Laute

  • In Lehn­wörtern aus dem Lateinis­chen tritt cq sel­ten auf; häu­figer ist qu als /kw/: acquire /əˈkwaɪər/, acquit /əˈkwɪt/.

Wörter, in denen das ‘C’ nicht ausgesprochen wird

1. C vor K („ck“ = nur /k/)

In diesen Wörtern ist das erste C stumm, nur das K wird gesprochen:

back, black, clock, brick, click, duck, luck, pick, stick, truck.

  • Regel: In „‑ck“ wird nur /k/ gesprochen.

2. C vor S („sc“ = oft stummes C)

Hier wird C nicht aus­ge­sprochen, das S trägt den Laut:

scene, scenery, scenic, scent, scis­sors, sci­ence, mus­cle, cres­cent, fas­ci­nate, obscene, ascend, descend, tran­scend, con­science, con­scious, abscess, suc­cinct, resus­ci­tate, sce­nario, flu­o­res­cent.

  • Regel: In „sc + Vokal“ ist C meist stumm (/s/ bleibt).

3. Lateinisch‑französische Lehnwörter mit stummem C

Diese Wörter behal­ten das C in der Schreib­weise, aber nicht in der Aussprache:

  • indict /ɪnˈdaɪt/, 
  • czar /zɑːr/, 
  • vict­uals /ˈvɪtlz/, 
  • acqui­esce /ˌækwiˈɛs/, 
  • cor­pus­cle /ˈkɔːpəsəl/, 
  • mis­cel­la­neous /ˌmɪsəˈleɪniəs/, 
  • pic­turesque /ˌpɪktʃəˈrɛsk/, 
  • con­va­lesce /ˌkɒnvəˈlɛs/, 
  • qui­es­cent /kwɪˈɛsənt/, 
  • rem­i­nisce /ˌrɛmɪˈnɪs/, 
  • ascer­tain /ˌæsərˈteɪn/, 
  • fac­sim­i­le /fækˈsɪmɪli/.
  • → Regel: Stummes C in gelehrten Lehn­wörtern aus Latein/French.

4. Sonderfälle und Erweiterungen

Einige Wörter zeigen das stumme C in kom­plex­eren Struk­turen:

suc­cumb, incon­scient, con­sci­en­tious, lumi­nes­cent, iri­des­cence, ascen­dant, cres­cen­tic, scarci­ty, inces­sant, mus­cu­lar, res­cue, rus­tic, rus­ti­cate, sil­i­con, fuch­sia, sci­ence, choir (orthografisch C, phonetisch /kw/).