Heute soll es ein weiteres Mal um Empfehlungen aus dem Stilhandbuch The Elements of Style von William Strunk Jr. und E. B. White gehen. Eine der wichtigsten Regeln darin lautet:
“Express co-ordinate ideas in similar form.”
Auf Deutsch könnte man sagen:
Drücke gleichrangige Gedanken in einer ähnlichen Form aus.
Gemeint ist das Prinzip des Parallelismus (parallel construction).
Wenn zwei oder mehr Dinge dieselbe Funktion im Satz haben, sollten sie auch grammatisch gleich aufgebaut sein.
Frisch kommentiert