Das Besondere an diesen Buchstaben (IPA [ʧ] und [ʃ]):
Am Wort- und Silbenanfang
Diese beiden Kombinationen (CH, deutsch TSCH [ʧ] und SH, deutsch SCH ([ʃ]) sind für Muttersprachler des Deutschen kinderleicht auszusprechen. Allerdings hört man oft, dass das CH als SCH, also chip als ship, ausgesprochen wird. Da eine Verwechselung der beiden Gruppen die Bedeutung eines Wortes verändern kann, sollte man sorgfältig auf ihre korrekte Aussprache achten.
Am Wort- und Silbenende
Da beide Kombinationen stimmhaft (‚hart’) ausgesprochen werden, stellt der Trend von Sprechern des Deutschen zur ‚verhärteten’ Aussprache von Konsonanten im Auslaut kein Problem dar.
Beispielwörter
Cheshire | treasure |
chew | shoe |
chop | shop |
cheap | sheep |
chip | ship |
Fitch | fish |
watched | washed |
Wörter im Kontext
Shawn watched cheerfully as the shy children searched for the chicken. |
Some of the Czech shoes and socks are shipped to Shanghai. |
Watch Geordie wash Chuck’s jeans. |
Frisch kommentiert